Exemples d'utilisation de "distance" en anglais

<>
Traductions: tous18 distanza7 lontananza1 autres traductions10
Is it a long distance train È questo un treno di lunga distanza
We can see things in the distance using a telescope. Possiamo vedere cose in lontananza usando un telescopio.
The picture looks nicer from a distance. L'immagine appare migliore da una certa distanza.
Seen from a distance, she's a beauty. Vista da una certa distanza, è una vera bellezza.
I tried to keep my teacher at a distance. Tentavo di mantenere le distanze del mio insegnante.
The distance between stars is measured in light years. La distanza tra le stelle è misurata in anni luce.
Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai. La tua intelligenza è grande come la distanza tra Bombay e Mumbay.
I am not accustomed to walking long distances. Non sono abituato a camminare per delle lunghe distanze.
everything is within walking distance tutto è raggiungibile a piedi
You should watch television at a distance. Dovresti guardare la televisione da lontano.
The picture looks better at a distance. L'immagine rende meglio da lontano.
Are any of these within walking distance? È possibile raggiungere a piedi una di queste?
Tom heard the temple bell in the distance. Tom ha sentito la campana del tempio da lontano.
Seen from a distance, it looks like a ball. Visto da lontano sembra una palla.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Vista da lontano, la collina assomiglia a un elefante.
Seen from a distance, it looked like a human face. Vista da lontano sembrava un volto umano.
Seen from distance, the rock looked like a human face. Vista da lontano, la pietra sembrava una faccia umana.
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji. Vista da lontano, questa montagna sembra il monte Fuji.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !