Exemples d'utilisation de "domestic and foreign" en anglais

<>
I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience. Sono in grado di relazionarmi con persone di diversa nazionalità e cultura grazie all’esperienza maturata all’estero.
Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad. Albert è impegnato nel commercio estero e va spesso all'estero.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation. Il restringimento del mercato interno è stato additato all'inflazione.
It's difficult to learn a foreign language. È difficile imparare una lingua straniera.
You are difficult and incorrigible. Sei difficile e incorreggibile.
The horse is a domestic animal. Il cavallo è un animale domestico.
I have two foreign friends. Ho due amici stranieri.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.
She is said to be a domestic woman. Si dice che lei sia una donna di casa.
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. Non è possibile padroneggiare una lingua straniera in poco tempo; devi studiare passo dopo passo.
Also Piotr and Lech are good friends. Anche Piotr e Lech sono buoni amici.
Smoking is now banned on all domestic plane flights. Il fumo ora è vietato su tutti i voli nazionali.
Learning a foreign language is fun. Imparare una lingua straniera è divertente.
He said he would come and he did come. Ha detto che sarebbe venuto e infatti è venuto.
A wife's activities are confined to domestic matters. Le attività di una moglie sono limitate a questioni domestiche.
It is said that his father died in a foreign country. Si dice che suo padre morì in un paese straniero.
Nagoya is between Tokyo and Osaka. Nagoya è tra Tokyo e Osaka.
She was the victim of domestic violence. È stata vittima di violenza domestica.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent. Tutti sono capaci di imparare una lingua straniera, però è tutto più facile per quelli che hanno talento.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger