Exemples d'utilisation de "done" en anglais avec la traduction "finire"

<>
The job is practically done. Il lavoro è praticamente finito.
Have you done with the book? Hai finito con il libro?
I'll come when I have done my homework. Verrò quando avrò finito i compiti.
I must get my work done by the day after tomorrow. Devo finire il mio lavoro per dopodomani.
When did you finish it? Quando l'hai finito?
Did you finish the job? Hai finito il lavoro?
When did you finish your studies? Quando hai finito gli studi?
But how does this story end? Ma come finisce questa storia?
When did you finish writing the letter? Quando hai finito di scrivere la lettera?
When do you usually get off work? Di solito quando finisci di lavorare?
Tom didn't have time to finish his report. Tom non ha avuto tempo per finire il suo rapporto.
Why don't you take your time in finishing your paper? Perché non prendi il tempo finendo il tuo esame?
If you don't look out, you will get into trouble. Se non stai attento, finirai nei guai.
I don't think I shall get through all this work this afternoon. Non penso che riuscirò a finire tutto questo lavoro oggi pomeriggio.
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week? Pensi che sarà difficile finire di leggere questo libro in una settimana?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !