Exemples d'utilisation de "duty officer" en anglais

<>
It's our duty to always obey the law. È nostro dovere osservare sempre le leggi.
She became a police officer. Divenne una poliziotta.
Recycling paper is a moral duty. Riciclare la carta è un dovere morale.
He is an army officer. È un ufficiale dell'esercito.
Each has his own duty to do. Tutti hanno il suo dovere da fare.
FSI officer: "Sir, there is a website where ANYONE can add a sentence in a foreign language!". FSI president: "What?! Bomb them!". Un agente FSI: "Signore, c'è un sito internet dove CHIUNQUE può aggiungere una frase in una lingua straniera!". Il presidente FSI: "Cosa?! Bombardateli!".
Duty should come before anything else. Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.
as an officer of the bank i can not be directly connected to this money come ufficiale della banca non posso essere direttamente collegato a questi soldi
The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity. Le donne, nel nostro paese, sono differenti dalle donne degli altri paesi. Molte pensano che sia accettabile, per delle donne, avere bambini e dedicarsi a loro interamente; inoltre, verso i loro mariti, semplicemente sostenerli nei loro doveri e proteggere la loro purezza.
What's the historian's duty? Qual è il compito dello storico?
Smoking on duty is not allowed. È proibito fumare sul lavoro.
He is off duty today. Non è in servizio oggi.
It is our duty to obey the law. È nostro dovere ubbidire alla legge.
It's our duty to help. È nostro dovere aiutare.
It's my duty to help you. È il mio dovere aiutarti.
A right without a duty is a privilege. Un diritto senza un dovere è un privilegio.
It is your duty to study. È il tuo dovere studiare.
These articles are all exempt from duty. Questi articoli sono tutti esentasse.
You will have to pay duty on this Dovrà pagare il dovere su questo
Duty free shopping Acquisti esenti da dazio
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger