Exemples d'utilisation de "enjoyed" en anglais

<>
I have enjoyed myself very much. Mi sono divertito molto.
we really enjoyed our stay veramente abbiamo goduto il nostro soggiorno
She enjoyed herself at the party yesterday. Si è divertita alla festa ieri.
we really enjoyed our stay there veramente abbiamo goduto il nostro soggiorno là
Did you enjoy the party yesterday? Ti sei divertito alla festa ieri?
Do you enjoy your work Faccia gode il Suo lavoro
Any child can enjoy the story. Ogni bambino può godersi la storia.
Jane appears to be enjoying the party. Sembra che Jane si stia gustando la festa.
Enjoy yourself at the party, John. Divertiti alla festa, John.
He is enjoying his school life. Si sta godendo la sua vita da studente.
Enjoy your own life without comparing it with that of others. Goditi la vita senza paragonarla a quella degli altri.
Tom enjoys playing tricks on me. Tom si diverte a farmi degli scherzi.
Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution. Ogni individuo ha il diritto di cercare e di godere in altri paesi asilo dalle persecuzioni.
Young man, enjoy yourself while you are young! Giovanotto, divertiti mentre sei ancora giovane!
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. La maternità e l'infanzia hanno diritto a speciale protezione ed assistenza. Tutti i bambini nati nel matrimonio o fuori di esso, devono godere della stessa protezione sociale.
My brother seems to enjoy himself at college. Mio fratello ha l'aria di divertirsi all'università.
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits. Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici.
Tom seems to really enjoy being in Boston. Sembra che Tom si diverta davvero a stare a Boston.
we really enjoyed our stay here abbiamo davvero apprezzato il nostro soggiorno qui
We enjoyed the dinner my mother prepared. Abbiamo apprezzato la cena che ha preparato mia madre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !