Exemples d'utilisation de "ever" en anglais

<>
Traductions: tous85 mai74 sempre3 autres traductions8
It's the first time I've ever written a letter in Spanish. È la prima volta in assoluto che ho scritto una lettera in spagnolo.
Nobody has seen him ever since. Nessuno l'ha più visto da allora.
She has remained abroad ever since. È rimasta all'estero da allora.
Have you ever been to Paris? Siete già stati a Parigi?
Where ever did you buy it? Dove l'hai comprato?
Have you ever eaten a banana pie? Hai già mangiato una crostata alle banane?
My parents would repudiate my brother if they ever found out he was gay. I miei genitori rinnegherebbero mio fratello se scoprissero che è gay.
I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again. Penso che sia molto improbabile rivedere la mia moto rubata.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !