Beispiele für die Verwendung von "everyone" im Englischen

<>
It's different for everyone. È diverso per tutti.
It is the character that seals the destiny of everyone. È il carattere quello che segna il destino di ciascuno.
He would make everyone happy. Farebbe felice tutti.
Everyone deserves a second chance. Tutti meritano una seconda possibilità.
Mac is loved by everyone. Mac è amato da tutti.
He is known to everyone. È conosciuto da tutti.
Everyone to their own taste Tutti al loro gusto
She would make everyone happy. Farebbe felice tutti.
Everyone had come except you. Sono venuti tutti tranne te.
Everyone knows I take pictures. Tutti sanno che faccio foto.
"Everyone makes mistakes..." "Especially idiots!" "Tutti fanno errori..." "Specialmente gli idioti!"
Everyone was listening very carefully. Tutti ascoltavano attentamente.
Everyone always asks me that. Me lo chiedono tutti.
Everyone in Cuba likes it. A Cuba piace a tutti.
Everyone is free to contribute. Tutti sono liberi di contribuire.
And actually, this project needs everyone. E infatti questo progetto ha bisogno di tutti.
This should be clear to everyone. Questo dovrebbe essere chiaro a tutti.
Everyone around here knows his name. Tutti qua conoscono il suo nome.
Everyone always speaks well of Tony. Tutti parlano sempre bene di Tony.
Everyone is here except for him. Sono tutti qui tranne lui.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.