Exemples d'utilisation de "except for" en anglais
They look alike except for the color of their hair.
Si assomigliano molto tranne che per il colore dei capelli.
Except for Tom, the family was all watching TV in silence.
A parte Tom, la famiglia guardava la TV in silenzio.
For I call the whole universe nothing, Except you, my rose; in it you are my everything.
Perchè l'intero universo io chiamo Nulla salvo te, mia rosa; in esso tu sei il mio Tutto.
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
Tutti a parte la famiglia Anderson andranno alla festa giovedì sera.
We have five classes every day except Saturday.
Abbiamo cinque lezioni ogni giorno tranne il sabato.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité