Exemples d'utilisation de "experiences" en anglais
Traductions:
tous17
esperienza17
Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
Avete avuto molte esperienze felici durante la vostra infanzia?
I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience.
Sono in grado di relazionarmi con persone di diversa nazionalità e cultura grazie all’esperienza maturata all’estero.
His criticism of the Thai people doesn't jibe at all with my experience of them.
Le sue critiche del popolo tailandese non corrispondono affatto all'esperienza che ne ho io.
From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.
Per esperienza personale so che qualsiasi incontro con lui lascerà l'amaro in bocca.
If I may speak from my own experience, the more difficult the problem is the more essential that becomes.
Se posso parlare per esperienza personale, più il problema è difficile e più diventa indispensabile.
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
Siccome vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per portarvi una migliore esperienza da utente. Visto? Vi amiamo eh?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité