Exemples d'utilisation de "fallen" en anglais

<>
Almost all the leaves have fallen. Quasi tutte le foglie sono cadute.
The government in Baghdad had fallen. Il governo a Baghdad è caduto.
The garden was covered with fallen leaves. Il giardino era coperto di foglie cadute.
He fashioned a walking stick from a fallen branch. Ha usato un ramo caduto per fare un bastone da passeggio.
Tom picked up the coins that had fallen behind the sofa. Tom ha raccolto le monete che erano cadute dietro il divano.
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. Sarebbe caduta nello stagno se lui non l'avesse presa per il braccio.
I'm afraid to fall. Ho paura di cadere.
The temperature fell several degrees. La temperatura scese di parecchi gradi.
Watch out for falling objects! Occhio agli oggetti in caduta!
Two tears fell down her cheeks. Due lacrime scesero dalle sue guance.
My birthday falls on Sunday. Il mio compleanno cade di domenica.
Griselda fell from the roof. Griselda è caduta dal tetto.
Take care lest you should fall. Stai attento a non cadere.
We all want prices to fall. Tutti vogliamo che i prezzi cadano.
Christmas falls on Sunday this year. Quest'anno Natale cade di domenica.
Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.
An apple fell to the ground. Una mela cadde al suolo.
Your glasses fell on the floor. I tuoi occhiali sono caduti sul pavimento.
Christmas fell on Saturday that year. Quell'anno Natale cadde di sabato.
The apple fell from the tree. La mela è caduta dall'albero.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !