Exemples d'utilisation de "feel like" en anglais

<>
Traductions: tous48 avere voglia26 sentirsi7 autres traductions15
I don't feel like eating. Non mi va di mangiare.
Tom doesn't feel like eating. A Tom non va di mangiare.
I feel like taking a walk. Mi va di fare una passeggiata.
I don't feel like trying. Non me la sento di provare.
Tom doesn't feel like cooking. A Tom non va di cucinare.
Tom doesn't feel like studying. A Tom non va di studiare.
I don't feel like eating now. Non mi va di mangiare ora.
She didn't feel like eating lunch. Non se la sentiva di pranzare.
I feel like taking a bath now. Mi va di fare un bagno ora.
No wonder he didn't feel like studying. Non mi stupisce che non gli andasse di studiare.
I don't feel like watching TV tonight. Non mi va di guardare la TV stasera.
Tom doesn't feel like talking to Mary tonight. A Tom non va di parlare a Mary stanotte.
Tom says that he doesn't feel like drinking beer tonight. Tom dice che non gli va di bere birra stasera.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Ci sono dei giorni in cui sento che il mio cervello vuole abbandonarmi.
When I will feel like writing a biography about myself, I will do it. Quando mi andrà di scrivere una biografia su me stesso, lo farò.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !