Exemples d'utilisation de "fell" en anglais

<>
afficher
Griselda fell from the roof. Griselda è caduta dal tetto.
The temperature fell several degrees. La temperatura scese di parecchi gradi.
Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.
Two tears fell down her cheeks. Due lacrime scesero dalle sue guance.
An apple fell to the ground. Una mela cadde al suolo.
Your glasses fell on the floor. I tuoi occhiali sono caduti sul pavimento.
Christmas fell on Saturday that year. Quell'anno Natale cadde di sabato.
The apple fell from the tree. La mela è caduta dall'albero.
She fell ill, but got well soon. Cadde malata, ma si riprese subito.
I fell down and hurt my wrist. Sono caduto e mi son fatto male al polso.
He got hurt when he fell down. Si fece male cadendo.
A dead leaf fell to the ground. Una foglia morta è caduta al suolo.
He hurt his knee when he fell. Si fece male al ginocchio quando cadde.
I slipped and fell down the stairs. Sono scivolata e sono cadute dalle scale.
He lost his balance and fell down. Ha perso l'equilibrio ed è caduto.
The Tudor Dynasty fell in the year 1603. La dinastia Tudor cadde nell'anno 1603.
The country fell into the invader's hand. Il paese cadde nelle mani dell'invasore.
The old man fell down on the ground. L'anziano signore cadde al suolo.
I knew I'd broken my wrist the moment I fell. Sapevo di essermi rotto il polso nel momento in cui sono caduto.
The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya. Il ripiano cadde e tutti i libri crollarono addosso a Vasya.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger