Exemples d'utilisation de "fight" en anglais

<>
You can't fight destiny Non può combattere il destino
They would not fight to free the slaves. Non lotterebbero per liberare gli schiavi.
I will fight to the death. Combatterò fino alla morte.
The soldiers lost the courage to fight. I soldati persero il coraggio di combattere.
I can teach you how to fight. Io le posso insegnare come combattere.
The Union soldiers fought fiercely. I soldati dell'Unione hanno combattuto ferocemente.
Let's talk before fighting. Parliamo prima di lottare.
Tom is good at avoiding fights. Tom è bravo ad evitare le lotte.
Tatoeba: Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun. Tatoeba: Mai sentito parlare di combattimenti verbali? Sì, è quello che facciamo noi per divertirci.
They fought against the enemy. Loro hanno combattuto il nemico.
They were fighting on the street. Stavano lottando nella strada.
He died fighting in the Vietnam War. È morto combattendo nella guerra del Vietnam.
Women in that country are fighting for their freedom. Le donne in quel paese lottano per la propria libertà.
These were people who fought for money. Questa era gente che ha combattuto per soldi.
They did not want to get involved in the fighting. Non volevano essere coinvolti nella lotta.
They fought a fair battle with the enemy. Hanno combattuto una battaglia ad armi pari con il nemico.
He is fighting with his back against the wall. Combatte schiena al muro.
The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI. Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !