Exemples d'utilisation de "file handle" en anglais

<>
Send it to me as a compressed file. Mandamelo come un file compresso.
It all depends how you handle it. Dipende tutto da come lo gestisci.
The file has been sent. Il file è stato inviato.
I am no longer able to handle the chest pain. Non sono più in grado di reggere il dolore al petto.
In which folder did you save the file? In quale cartella hai salvato il file?
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical. Durante l'esecuzione di un'operazione al cervello, sia i dottori che le infermiere devono trattare il paziente con cautela, senza sacrificare la velocità di esecuzione.
Which is the correct file? Qual è il file corretto?
Don't handle my books with dirty hands. Non toccare i miei libri con le mani sporche.
The file is corrupt. Il file è corrotto.
I think I can handle it. Penso di potercela fare.
I don't know how to use an art file (.art). Non so come usare un file art (.art).
scan the completed form and send it back to us as an attached file faccia la scansione del modulo compilato e ce lo invii come un file allegato
see attached file vedi file allegato
please see attached file si veda file allegato
this page will help you find software needed to open your file questa pagina L'aiutarà a trovare il software necessario per aprire il Suo file
click the file you want to take ownership of fare clic sul file che si desidera scaricare
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !