Exemples d'utilisation de "finish up" en anglais

<>
Let's finish this work as soon as possible. Finiamo questo lavoro il prima possibile.
I was unable to finish my homework. Non sono stato in grado di finire i compiti.
I must finish my homework before dinner. Devo finire i compiti prima di cena.
When did you finish writing the letter? Quando hai finito di scrivere la lettera?
All he wanted was time to finish his painting. Tutto ciò che voleva era del tempo per finire il suo dipinto.
In any case, I must finish this work by tomorrow. In ogni caso devo finire il lavoro per domani.
I want to finish the work on my own. Voglio finire il lavoro da solo.
You'll never finish translating sentences on Tatoeba. Non si finisce mai di tradurre frasi su Tatoeba.
We must finish our homework first. Prima dobbiamo finire i compiti.
Let me finish. Fammi finire.
It's your responsibility to finish the job. È tua responsabilità finire il lavoro.
For him to finish it in a day would be impossible. Per lui finirlo in un giorno sarebbe impossibile.
Tom didn't have time to finish his report. Tom non ha avuto tempo per finire il suo rapporto.
Let me finish eating my sandwich. Lasciami finire il panino.
It will take him two hours to finish the work. Gli ci vorranno due ore per finire il lavoro.
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week? Pensi che sarà difficile finire di leggere questo libro in una settimana?
I must finish this work first. Devo prima finire questo lavoro.
I watch TV after I finish my homework. Guardo la TV dopo aver finito i compiti.
She helped her younger brother finish his picture. Ha aiutato il suo fratellino a finire il suo dipinto.
When did you finish it? Quando l'hai finito?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !