Exemples d'utilisation de "first reading" en anglais

<>
A book not worth reading is not worth buying in the first place. Un libro che non vale la pena leggere, non vale neanche la pena di essere comprato.
He took the first prize. Ha preso il primo premio.
The girl is reading happily. La bambina sta leggendo felice.
It's the first time I smoke. È la prima volta che fumo.
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
First of all, it is too expensive. Prima di tutto, è troppo caro.
Don't eat while reading. Non mangiare mentre leggi.
First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets. Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.
I love reading books. Amo leggere libri.
If you go anywhere, you had better tell your mother first. Se vai da qualche parte, è meglio che lo dici prima a tua madre.
This book is worth reading again. Vale la pena leggere di nuovo questo libro.
She had a daughter by her first husband. Ha avuto una figlia dal suo primo marito.
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? Questa storia di fantascienza sembra interessante. Me la presti quando hai finito di leggerla?
It's the first time I make Marika laugh. È la prima volta che faccio ridere Marika.
The girl is happily reading. La bambina sta leggendo felice.
I took you for Roy when I first saw you. Ti ho scambiato per Roy la prima volta che ti ho visto.
I have just finished reading the book. Ho appena finito di leggere il libro.
It's the first time I search Marika's name on Google. È la prima volta che cerco il nome di Marika su Google.
Reading has its rules. Leggere ha le sue regole.
This is the first time that I've eaten in an Italian pizzeria. Questa è la prima volta che mangio in una pizzeria italiana.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !