Exemples d'utilisation de "first sight" en anglais

<>
I fell in love with her on first sight. Mi sono innamorato di lei al primo sguardo.
Did you fall in love with her at first sight? Ti sei innamorato di lei a prima vista?
It was love at first sight. Fu amore a prima vista.
Do you believe in love at first sight? Credi nell'amore a prima vista?
I fell in love with you at first sight Mi sono innamorato con Lei a prima vista
He took the first prize. Ha preso il primo premio.
I know her by name, but not by sight. La conosco di nome, ma non di vista.
It's the first time I smoke. È la prima volta che fumo.
She cried at the sight of her father's dead body. Ha pianto alla vista del cadavere di suo padre.
First of all, it is too expensive. Prima di tutto, è troppo caro.
We have lost sight of him. Lo abbiamo perso di vista.
First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets. Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.
I lost sight of my friends. Ho perso di vista i miei amici.
If you go anywhere, you had better tell your mother first. Se vai da qualche parte, è meglio che lo dici prima a tua madre.
She felt faint at the sight of blood. Cadde svenuta alla vista del sangue.
She had a daughter by her first husband. Ha avuto una figlia dal suo primo marito.
She began to cry at the sight of his face. Ha cominciato a piangere alla vista del suo volto.
It's the first time I make Marika laugh. È la prima volta che faccio ridere Marika.
She froze at the sight of the big spider. Si è paralizzata alla vista del grande ragno.
I took you for Roy when I first saw you. Ti ho scambiato per Roy la prima volta che ti ho visto.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger