Exemples d'utilisation de "fish out" en anglais

<>
A fish out of water. Un pesce fuor d'acqua.
Tom felt like a fish out of water. Tom si sentiva come un pesce fuor d'acqua.
I felt like a fish out of water at this firm. Mi sentivo come un pesce fuori dall'acqua in questa impresa.
Fish can't live out of water. I pesci non riescono a vivere fuori dall'acqua.
Fish cannot live out of water. I pesci non possono vivere fuori dall'acqua.
She asked how to cook the fish. Lei chiese come cucinare il pesce.
These clothes of mine are out of style. Questi miei vestiti sono fuori moda.
I want neither meat nor fish. Non voglio né carne né pesce.
The door opened, and the man walked out. La porta si aprì, e l'uomo uscì fuori.
Tom thinks that Mary drinks like a fish. Tom pensa che Mary beva come un pesce.
Fill out this form, please. Compila questo modulo, per favore.
There are a lot of fish in this lake. Ci sono molti pesci in questo lago.
I feel like eating out tonight. Ho voglia di andar fuori a cena stasera.
The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers. La casa degli uccelli è nella foresta, la casa dei pesci è nel fiume, la casa delle api è nei fiori e la casa dei bambini piccoli è in Cina. Amiamo la nostra terra madre dall'infanzia, così come gli uccelli amano la foresta, i pesci amano il fiume e le api amano i fiori.
The radio is out of order. La radio è fuori servizio.
The Japanese live on rice and fish. I giapponesi vivono di riso e pesce.
We've run out of water. Siamo senz'acqua.
How did she come to know so much about fish? Come ha fatto ad imparare così tanto sul pesce?
He must be out. Deve essere fuori.
Is this fish still alive? Questo pesce è ancora vivo?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger