Exemples d'utilisation de "forgot" en anglais avec la traduction "dimenticare"

<>
Oh, no! I almost forgot! Oh, no! Mi sono quasi dimenticato!
She forgot to write him. Si è dimenticata di scrivergli.
I forgot to ask him. Mi sono dimenticato di chiederglielo.
Maybe she forgot my birthday. Forse ha dimenticato il mio compleanno.
They forgot to lock the door. Si sono dimenticati di chiudere la porta a chiave.
I forgot to telephone him today. Mi sono dimenticato di chiamarlo oggi.
She forgot to feed her dog. Lei si dimenticò di dare da mangiare al cane.
I forgot to lock the drawer. Ho dimenticato di chiudere a chiave il cassetto.
I almost forgot all about that. Me n'ero quasi dimenticato.
God exists but he forgot the password. Dio esiste ma ha dimenticato la password.
I forgot my credit card at home. Ho dimenticato la carta di credito a casa.
I almost forgot that it was his birthday. Ho quasi dimenticato che era il suo compleanno.
I'm sorry, I forgot to do my homework. Mi dispiace, mi sono dimenticato di fare i compiti.
My mother forgot to add salt to the salad. Mia madre ha dimenticato di aggiungere il sale all'insalata.
Tom forgot to tell Mary that John had called. Tom dimenticò di dire a Mary che John aveva chiamato.
I forgot to turn off the television before going to sleep. Mi sono dimenticato di spegnere la televisione prima di andare a dormire.
I forgot to bring the book. It just slipped my mind. Ho dimenticato di portare il libro. Mi è semplicemente uscito di mente.
He was very angry with me when I forgot the appointment. Era molto arrabbiato con me quando ho dimenticato l'appuntamento.
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. Tom era così preso dal lavoro che dimenticò di mangiare.
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Ho dimenticato di incollare il francobollo prima di imbucare la lettera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !