Exemples d'utilisation de "from under" en anglais

<>
A cat appeared from under the desk. Un gatto è apparso da sotto la scrivania.
A cat came out from under the desk. Un gatto è venuto fuori da sotto la scrivania.
My cat has come out from under the table. Il mio gatto è venuto fuori da sotto il tavolo.
When did you get back from London? Quando sei tornato da Londra?
There is a small brown dog under that table. C'è un cagnolino marrone sotto quel tavolo.
I'm from Tokyo, Japan. Sono di Tokyo, in Giappone.
Tom hid under the table. Tom si è nascosto sotto il tavolo.
She came from Canada to see me. È partita dal Canada per incontrarmi.
I would rather quit than work under him. Preferirei dare le dimissioni che lavorare sotto di lui.
I couldn't understand a thing from what he said. Non sono riuscito a capire una parola di quel che ha detto.
You are under arrest. Siete in arresto.
My legs ache from sitting on tatami. Mi si sono indolenzite le gambe a sedere sul tatami.
Tom and Mary live under the same roof. Tom e Mary vivono sotto lo stesso tetto.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.
There is a cat under the bed. C'è un gatto sotto il letto.
Kate's father walks home from the station. Il padre di Kate va a casa a piedi dalla stazione.
You have dirt under your fingernails. Hai dello sporco sotto le unghie.
He fashioned a walking stick from a fallen branch. Ha usato un ramo caduto per fare un bastone da passeggio.
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table. Quella sera lascia la mia mancia sottoo una tazza da caffè, che lasciai alla rovescia sul tavolo.
I come from Australia. Vengo dall'Australia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !