Exemples d'utilisation de "given" en anglais avec la traduction "dare"

<>
Judgement will be given tomorrow. Il giudizio verrà dato domani.
You've given me good advice. Mi hai dato dei buoni consigli.
Ask, and it shall be given you. Chiedi e ti sarà dato.
Food and blankets were given to the refugees. Sono stati dati cibo e coperte ai rifugiati.
I was given this watch by my uncle. Mi è stato dato questo orologio da mio zio.
The prize won't be given to her. Il premio non sarà dato a lei.
You haven’t given me what I asked for. Non mi hai dato quello che ho chiesto.
Allen was given a problem that was impossible to solve. Ad Allen fu dato un problema impossibile da risolvere.
the preference is given to employees with knowledge of foreign languages la preferenza è data ai dipendenti con conoscenza delle lingue straniere
Parents warn their children not to eat food given to them by strangers. I padri avvertono ai figli di non mangiare i cibi che vengono loro dati dagli sconosciuti.
Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keyo Steel Corporation. Il suo nome ci è stato dato dal Sig. Hayashi della Keyo Steel Corporation.
If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been. Se Dio avesse dato un undicesimo comandamento mi chiedo cosa potesse essere stato.
Below, you can read the instructions you will be given during the final exam. Qua sotto puoi leggere le istruzioni che ti saranno date durante l'esame finale.
He gave her a book. Le ha dato un libro.
Ann gave me this present. Ann mi ha dato questo regalo.
She gave me a present. Mi ha dato un regalo.
He gave me a hug. Mi ha dato un abbraccio.
He gave me some money. Mi ha dato un po' di soldi.
She gave him a watch. Gli diede un orologio.
He gave me an example. Mi ha dato un esempio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !