Exemples d'utilisation de "gold" en anglais avec la traduction "oro"

<>
I won the gold medal. Ho vinto la medaglia d'oro.
Gold is heavier than silver. L'oro è più pesante dell'argento.
Gold is heavier than iron. L'oro è più pesante del ferro.
He won a gold medal. Ha vinto una medaglia d'oro.
She won a gold medal. Ha vinto una medaglia d'oro.
Your hair shines like gold. I tuoi capelli brillano come l'oro.
Gold is more precious than iron. L'oro è più prezioso del ferro.
Iron is more useful than gold. Il ferro è più utile dell’oro.
Which is heavier, lead or gold? Pesa di più il piombo o l'oro?
All that glitters is not gold. Non è tutto oro quello che luccica.
Speech is silver, silence is gold La parola è argento, il silenzio è oro
They did not have enough gold. Non avevano abbastanza oro.
This project is a gold nugget. Questo progetto è una pepita d'oro.
Speech is silver, but silence is gold La parola è argento, ma il silenzio è oro
Iron is much more useful than gold. Il ferro è molto più utile dell'oro.
They went out to Australia seeking gold. Sono venuti in Australia in cerca d'oro.
Is that ring made of real gold? Quell'anello è fatto di vero oro?
Those present took it for genuine gold. I presenti l'hanno scambiato per oro vero.
It was not easy to find gold. Non era facile trovare l'oro.
This stuff is worth its weight in gold! Questa cosa vale tanto oro quanto pesa!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !