Exemples d'utilisation de "half hour" en anglais

<>
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Dato che ho installato pannelli solari in casa, la mia bolletta dell'elettricità è stata dimezzata.
Take the medicine every hour. Prendi la medicina ogni ora.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp tagliò la torta in due.
She left the hospital an hour ago. Ha lasciato l'ospedale un'ora fa.
We named the boat the Half Moon. Abbiamo chiamato la barca Mezza Luna.
It took half an hour. C'è voluta mezz'ora.
It gets dark about half past five these days. Fa buio dopo le cinque e mezzo questi giorni.
Tom has been talking on the phone for an hour. Tom è stato al telefono per un'ora.
Half of these apples are rotten. Metà di queste mele sono marce.
Does anybody know what hour it is? Qualcuno sa che ore sono?
He cut the apple in half. Ha tagliato la mela a metà.
Tom got here an hour before Mary. Tom è venuto qui un'ora prima di Mary.
Half a loaf is better than no bread. Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
We will leave in an hour. Partiremo tra un'ora.
I have only half as many books as he. Ho solo la metà dei libri che ha lui.
I met her an hour ago. L'ho incontrata un'ora fa.
The price of this book has been reduced by half. Il prezzo di questo libro è stato ridotto della metà.
He slept an hour. Ha dormito un'ora.
She agreed that she would pay half the rent. Lei ha acconsentito a pagare metà dell'affitto.
I study English an hour every day. Studio inglese un'ora al giorno.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !