Exemples d'utilisation de "head north" en anglais

<>
The bus was heading north. L'autobus era diretto a nord.
Better to be the head of a dog than the tail of a lion. Meglio essere la testa di un cane che la coda di un leone.
Lake Towada is in the north of Japan. Il Lago Towada è nel nord del giappone.
Does your head hurt often? Ti fa male spesso la testa?
My house is north of the library. La mia casa è a nord della biblioteca.
He was covered in mud from head to foot. Era coperto di fango dalla testa ai piedi.
The river flows along the north of island. Il fiume scorre lungo il nord dell'isola.
He's letting his fame go to his head. Sta lasciando che la fama gli dia alla testa.
North of this place there is a road. A nord di questo posto c'è una strada.
What put such an idea into your head? Cosa ti ha fatto venire in mente un'idea del genere?
Hokkaido is to the north of Honshu. Hokkaido è a nord di Honshu.
My head aches. Ho mal di testa.
Tom lives in North Carolina. Tom abita nella Carolina del Nord.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente.
Hokkaido is to the north of Sendai. Hokkaido è nel nord del Sendai.
Charles I had his head cut off. Carlo I venne decapitato.
We credit Peary with having discovered the North Pole. Diamo credito a Peary per aver scoperto il Polo Nord.
He hit me on the head. Mi ha colpito sulla testa.
Italy is bounded on the north by Switzerland. L'Italia è legata al nord tramite la Svizzera.
John hit me on the head. John mi ha colpito in testa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !