Exemples d'utilisation de "hit off" en anglais
The meeting was put off because John was sick.
La riunione è stata rimandata perché John era malato.
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs.
A Singapore, un modo di punire i criminali è di frustarli o di colpirli più volte con un bastone sulla schiena.
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
Cosa ne sarà della nostra città se un terremoto stesse per colpirla?
Rugby is a sport which is never called off by rain.
Il rugby è uno sport che non viene mai interrotto per la pioggia.
The exhibitor is cutted off from the conversation.
L'espositore è tagliato fuori dalla conversazione.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
I passeggeri dormivano nelle loro cabine quando la nave ha colpito un iceberg enorme.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité