Exemples d'utilisation de "hurt" en anglais

<>
Does your head hurt often? Ti fa male spesso la testa?
I've hurt my leg Mi sono ferito la mia gamba
She wouldn't hurt a fly. Non farebbe male a una mosca.
I've hurt my arm Mi sono ferito il mio braccio
He wouldn't hurt a fly. Non farebbe male a una mosca.
Fortunately, no one was hurt. Fortunatamente nessuno si è ferito.
It wouldn't hurt a fly. Non farebbe male a una mosca.
I've hurt my shoulder Mi sono ferito la mia spalla
I fell down and hurt my wrist. Sono caduto e mi son fatto male al polso.
I think I hurt his feelings. Penso di aver ferito i suoi sentimenti.
He got hurt when he fell down. Si fece male cadendo.
Jimmy was hurt in a traffic accident. Jimmy è stato ferito in un incidente stradale.
He hurt his knee when he fell. Si fece male al ginocchio quando cadde.
The way that she spoke hurt me. Il modo in cui ha parlato mi ferisce.
Jim slipped on the icy road and got hurt. Jim scivolò sulla strada ghiacciata e si fece male.
Why when we are in love, we make each other hurt? Perché quando siamo innamorati ci facciamo male a vicenda?
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place. Tom si fece male al ginocchio sinistro durante l'allenamento, così John dovette giocare al posto suo.
Which eye is hurting you? Quale occhio ti fa male?
One of my teeth hurts. Mi fa male un dente.
Too much light hurts the eye. Troppa luce fa male agli occhi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !