Exemples d'utilisation de "idea" en anglais

<>
Traductions: tous98 idea97 autres traductions1
What is the big idea? Quale è l'idea grande?
A good idea struck me. Mi ha attraversato una buona idea.
That's a great idea. È una grande idea.
That is a good idea. È una buona idea.
That's a good idea! Questo è una buon'idea!
An idea came to me. Mi è venuta un'idea.
What's the big idea? Qual è la grande idea?
She agreed to my idea. Lei ha accettato la mia idea.
Everybody agreed with his idea. Tutti furono d'accordo con la sua idea.
He had a new idea. Aveva una nuova idea.
Is that your own idea? Quella è la tua idea?
My idea went against his. La mia idea è andata contro la sua.
Tom had a good idea. Tom ha avuto una buona idea.
It's not a good idea. Non è una buona idea.
His idea is better than yours. La sua idea è migliore della tua.
A bright idea occurred to me. Mi è venuta una brillante idea.
Yes, I have a good idea. Sì, ho una buona idea.
His idea is identical with mine. La sua idea è identica alla mia.
The idea seemed absurd at first. L'idea sembrò assurda di primo acchito.
Does the idea appeal to you? Ti piace l'idea?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !