Exemples d'utilisation de "in cold blood" en anglais

<>
He killed the girl in cold blood just to get the money. Ha ucciso la ragazza a sangue freddo solo per ottenere i soldi.
Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating. L'acciaio è raffreddato in acqua fredda dopo essere stato temperato dal calore.
Blood circulates through the body. Il sangue circola attraverso il corpo.
It's very cold here in February. Qui a febbraio fa molto freddo.
The cycle of blood is not regular. Il ciclo del sangue non è regolare.
Come inside. It's cold outside. Vieni dentro, fuori fa freddo!
He was weak from the loss of blood. Era debole per via della perdita di sangue.
It's not that cold. Non c'è così freddo.
There was plenty of blood. C'era pieno di sangue.
I want something cold to drink. Voglio qualcosa di fresco da bere.
Vampires must drink blood to survive. I vampiri devono bere sangue per sopravvivere.
A good sweat will cure a cold. Una bella sudata cura il raffreddore.
The purpose of the heart is to pump blood. Lo scopo del cuore è pompare sangue.
Was it cold yesterday? Faceva freddo ieri?
I had blood in my urine. Avevo il sangue nelle urine.
This wall feels very cold. Questo muro è molto freddo al tatto.
Blood runs in the veins. Il sangue scorre nelle vene.
It's really cold today. Fa davvero freddo oggi.
She felt faint at the sight of blood. Cadde svenuta alla vista del sangue.
We're not cold. Non abbiamo freddo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !