Exemples d'utilisation de "in return" en anglais

<>
It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return. Non dovrebbe essere possibile di godercene senza dare loro qualcosa in cambio.
I return walking. Ritorno camminando.
They're about to return! Stanno per tornare!
When you return to your company, don't forget to keep in touch with me. Quando ritorni alla tua società, non dimenticarti di tenerti in contatto con me.
Let me know when you'll return home. Fammi sapere quando tornerai a casa.
She wanted to return home, but she got lost. Lei voleva tornare a casa, ma si perdette.
We will return sooner or later. Torneremo prima o dopo.
When you return, if I am studying, wake me up! Quando torni, se sto studiando, svegliami!
When will she return home? Quand'è che tornerà a casa?
Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country. Ogni individuo ha diritto di lasciare qualsiasi paese, incluso il proprio, e di ritornare nel proprio paese.
Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money. Brian è infuriato perché è evidente che Chris non intende restituire il denaro.
When will you return? Quando tornerai?
Here's my return ticket. Ecco il mio biglietto di ritorno.
He will probably forget to return my book. Lui probabilmente si dimenticherà di ridarmi il libro.
We hope to return next year. Speriamo di tornare l'anno prossimo.
Please return the book by tomorrow. Per favore restituisca il libro domani.
Do you have a return ticket to Japan? Hai un biglietto di ritorno per il Giappone?
When shall I return the book? Quando posso restituire il libro?
His father died after his return home. Suo padre morì dopo il suo ritorno a casa.
The spaceship was never to return to the earth. La navicella spaziale non tornò mai più sulla terra.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !