Exemples d'utilisation de "in this respect" en anglais

<>
Do you recognize the man in this photo? Riconosci l'uomo in questa foto?
There are a lot of fish in this lake. Ci sono molti pesci in questo lago.
Every word in this dictionary is important. Ogni parola in questo dizionario è importante.
You can smoke in this room. Puoi fumare in questa stanza.
In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995. In questo articlo limito la discussione allo stile "dyad" di Emmet nei suoi lavori posteriori al 1995.
Cows are more useful than any other animal in this country. Le mucche sono più utili di qualsiasi altro animale in questo paese.
They usually sleep in this room. Normalmente dormono in questa stanza.
Who lives in this house? Chi vive in questa casa?
In this town there's the need of a smith. In questa città c'è bisogno di un fabbro.
Does doing things in this way have a benefit? Porta vantaggio fare le cose in questo modo?
Can you identify the man in this picture? Riconosci l'uomo in questa foto?
His name is known to everybody in this area. Il suo nome è conosciuto da tutti in quest'area.
Many English proverbs are collected in this book. Molti proverbi inglesi sono raccolti in questo libro.
There are a lot of English books in this library. Ci sono molti libri inglesi in questa biblioteca.
There are more girls than boys in this class. Ci sono più ragazze che ragazzi in questa classe.
Who is the plaintiff in this trial? Chi è il querelante in questo processo?
Is your school in this town? La tua scuola è in questa città?
In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters. Nell'immagine seguente, vediamo una ripresa aerea della sede centrale della società.
My grandmother is the oldest in this town. Mia nonna è la più vecchia di questa cittadina.
Once there lived a naughty boy in this village. Una volta in questo villaggio viveva un ragazzo cattivo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !