Exemples d'utilisation de "interests" en anglais

<>
Our interests clash with theirs. I nostri interessi si scontrano con i loro.
He has no interests, apart from his work. Non ha interessi, a parte il suo lavoro.
Politics is motivated by interests. La politica è motivata dagli interessi.
You should work in the interests of humanity. Dovresti lavorare negli interessi dell'umanità.
Marriage isn't a subject that interests young people. Il matrimonio non è un argomento che interessa i giovani.
Although they are twins, they have few interests in common. Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.
Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests. Ogni individuo ha diritto di fondare dei sindacati e di aderirvi per la difesa dei propri interessi.
Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author. Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.
Tom is interested in mathematics. Tom è interessato alla matematica.
What is your main interest? Qual è il tuo principale interesse?
Are you interested in politics? Ti interessa la politica?
What is your particular interest? Qual è il tuo particolare interesse?
Magdalena is interested in geography. Magdalena si interessa di geografia.
interest is paid on business days l'interesse è pagato in giorni lavorativi
Jack is interested in painting. A Jack interessa la pittura.
I've lost interest in golf. Ho perso l'interesse nel golf.
I am interested in English. Mi interessa l'inglese.
Coffee does not arouse my interest. Il caffè non stimola il mio interesse.
I am interested in sports. Sono interessato allo sport.
Interest rates have been fixed at 5%. I tassi di interesse sono stati fissati al 5 %.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !