Ejemplos del uso de "just about" en inglés

<>
Tom has a cast iron stomach. He can eat just about anything. Tom ha uno stomaco di ferro. Riesce a mangiare praticamente di tutto.
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing. Anne stava per uscire di casa quando squillò il telefono.
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. Proprio quando stava per uscire dal negozio, vide un vestito stupendo in vetrina.
What is he talking about? It just doesn't make sense. Di cosa sta parlando? Semplicemente non ha senso.
She doesn't want to talk about it. Lei non vuole parlarne.
I've just been mugged. Sono appena stato rapinato.
Don't worry about the results of the exam. Non preoccuparti dei risultati dell'esame.
The plane took off just now. L'aereo è appena decollato.
You'll forget about me someday. Mi dimenticherai un giorno.
I've just renewed my passport, so it's good for another ten years. Ho appena rinnovato il passaporto, quindi è valido per altri dieci anni.
He put up a notice about the change in price. Ha appeso una notifica riguardante il cambiamento di prezzo.
I'm sorry, but it's just not possible. Mi dispiace, però non è semplicemente possibile.
I have to talk with her about the new plan. Devo parlarle del nuovo piano.
I've just come back from Sweden. Sono appena tornato dalla Svezia.
Tom knows nothing about Boston. Tom non sa nulla su Boston.
I've just finished my work. Ho appena finito il mio lavoro.
We are concerned about the shortage of the commodities. Siamo preoccupati per la mancanza di comodità.
The plot to assassinate the president was discovered just in time. Il complotto per assassinare il presidente è stato scoperto appena in tempo.
I'm concerned about Tom. Sono preoccupato per Tom.
She is just a child. È solo una bambina.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR