Exemples d'utilisation de "lasted" en anglais avec la traduction "durare"

<>
Traductions: tous18 durare18
afficher
The film lasted 2 hours. Il film è durato 2 ore.
The war lasted two years. La guerra durò due anni.
His speech lasted three hours. Il suo discorso è durato tre ore.
The game lasted too much. Il gioco è durato troppo.
The unrest lasted three days. L'agitazione è durata tre giorni.
The violence lasted three days. La violenza durò tre giorni.
The war lasted nearly ten years. La guerra durò quasi dieci anni.
These shoes have lasted one year. Queste scarpe sono durate un anno.
The war had lasted four years. La guerra è durata quattro anni.
The rain lasted for three days. La pioggia è durata per tre giorni.
The concert lasted about three hours. Il concerto è durato circa tre ore.
The Battle of Gettysburg lasted three days. La battaglia di Gettysburg durò tre giorni.
How long will it last? Quanto durerà?
Maybe it's not going to last. Forse non durerà.
The summer vacation lasts a couple of weeks. Le vacanze estive durano un paio di settimane.
It just lasts for 15 minutes, doesn't it? Dura solo 15 minuti, vero?
Something tells me they aren't going to last long. Qualcosa mi dice che non dureranno a lungo.
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work. Non ho dormito granché la notte scorsa quindi ho avuto la testa ciondolante dal sonno durante tutta la giornata lavorativa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger