Exemples d'utilisation de "leave" en anglais avec la traduction "lasciare"

<>
Did you leave a tip? Hai lasciato la mancia?
Can I leave a message? Posso lasciare un messaggio?
I want to leave Paris. Voglio lasciare Parigi.
When did Tom leave Boston? Quand'è che Tom ha lasciato Boston?
Will you leave a message? Lascerai un messaggio?
Innsbruck, I must leave you. Innsbruck, ti devo lasciare.
Don't leave the room. Non lasciare la stanza.
I'll never leave you. Non ti lascerò mai.
Did you leave the window open? Hai lasciato la finestra aperta?
She will leave the hospital soon. Lascerà presto l'ospedale.
I was compelled to leave school. Sono stato costretto a lasciare la scuola.
Leave that job to the experts! Lascia quel lavoro agli esperti.
Let's leave it at that. Lasciamo perdere.
Where can I leave the car Dove può io lasciare l'auto
Leave more space between the lines. Lascia più spazio tra le righe.
You can leave your luggage here Può lasciare il Suo bagaglio qui
Don't leave the door open. Non lasciare la porta aperta.
Will you leave the door open? Lascerai la porta aperta?
I'm going to leave school. Sto per lasciare la scuola.
We shouldn't leave the matter unsettled. Non dovremmo lasciare la cosa a metà.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !