Exemples d'utilisation de "less and less" en anglais

<>
I recall less and less of my childhood. Ricordo sempre meno della mia infanzia.
I became less and less interested in mathematics. Sono diventato sempre meno interessato alla matematica.
Fiona's letters were becoming less and less frequent. Le lettere di Fiona diventavano sempre meno frequenti.
You're spending less and less time with the children. Passi sempre meno tempo con i bambini.
Drink less and sleep more. Bevi meno e dormi di più.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
Mr Young has no less than six cars. Il signor Young ha non meno di sei macchine.
You are difficult and incorrigible. Sei difficile e incorreggibile.
The more you do now, the less you'll do tomorrow. Tanto più fai oggi, tanto meno farai domani.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.
Jean travels less than Alice. Jean non viaggia tanto quanto Alice.
Also Piotr and Lech are good friends. Anche Piotr e Lech sono buoni amici.
Tom should talk less. Tom dovrebbe parlare meno.
He said he would come and he did come. Ha detto che sarebbe venuto e infatti è venuto.
She is cleverer than Mary, but she is less beautiful than Mary. Lei è più intelligente di Mary, ma lei è meno bella di Mary.
Nagoya is between Tokyo and Osaka. Nagoya è tra Tokyo e Osaka.
The more I think, the less I understand. Più penso, meno capisco.
Rise and shine, Johnny. Alzati e brilla, Johnny.
You must be less impatient. Devi essere meno impaziente.
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing. Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger