Exemples d'utilisation de "lie detector" en anglais

<>
The results of a lie detector test are inadmissible in court. I risultati del test della macchina della verità sono inammissibili in tribunale.
He is such an honest boy that he never tells a lie. È un ragazzo così onesto che non racconta mai una bugia.
The lie got him in trouble when his boss found out the truth. La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.
That's nothing but a lie! Non è che una bugia!
He can't have told a lie. Non può aver detto una bugia.
Tom is too honest a boy to tell a lie. Tom è un ragazzo troppo onesto per dire una bugia.
It's so obvious that it's a lie! È così ovvio che è una bugia!
When have I told a lie? Quando ho detto una bugia?
It is wrong to tell a lie. È sbagliato dire bugie.
The apparent truth was really a lie. La verità apparente era davvero una bugia.
I believe that she has never told a lie. Credo non abbia mai detto una bugia.
This was a lie. Questa era una bugia.
Why did you lie? Perché hai mentito?
He told us a lie. Ci ha detto una bugia.
Tom said he was ill, which was a lie. Tom disse di essere malato, il che era una bugia.
Why do you lie? Perché menti?
I never heard him lie. Non l'ho mai sentito mentire.
What Tom said was a lie. Ciò che Tom ha detto era una bugia.
To defend myself, I had to tell a lie. Per difendermi ho dovuto mentire.
The cake is a lie. La torta è una bugia.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger