Exemples d'utilisation de "line of battle" en anglais

<>
The new line of dresses is from Paris. La nuova linea di vestiti viene da Parigi.
A fierce battle took place at Monte Cassino. Una violenta battaglia ebbe luogo a Monte Cassino.
This line is diagonal. Questa linea è diagonale.
The Battle of Gettysburg lasted three days. La battaglia di Gettysburg durò tre giorni.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
They won the battle at the cost of many lives. Hanno vinto la battaglia al costo di molte vite.
Don't speak out of line. Non parlare in maniera impertinente.
They fought a fair battle with the enemy. Hanno combattuto una battaglia ad armi pari con il nemico.
This line is crosswise. Questa linea è diagonale.
They died in battle. Sono morti in battaglia.
The President took a hard line. Il Presidente ha adottato una linea dura.
The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI. Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.
I called him, but the line was busy. L'ho chiamato, ma la linea era occupata.
They lost the battle. Hanno perso la battaglia.
She drew a broken line to show where the property ended. Ha disegnato una linea tratteggiata per mostrare dove finiva la proprietà.
We won the battle. Abbiamo vinto la battaglia.
Please line up in a row. Per piacere allineatevi in una fila.
Forget the last line. Dimentica l'ultima linea.
You have to wait in line. Bisogna che facciate la fila.
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". La prima legge di Newton dice: "Ogni corpo persevera nello stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, a meno che non sia costretto a cambiare da forze impresse a mutare questo stato."
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger