Exemples d'utilisation de "make good sense" en anglais

<>
I have a good sense of smell. Ho un buon olfatto.
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language. Si dovrebbe fare un buon utilizzo dei dizionari quando si studia una lingua straniera.
He has a very good sense of humor. Ha un senso dell'umorismo molto buono.
It is not always easy to make a good joke. Non è sempre facile fare una buona battuta.
Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you. Fai una buona traduzione della frase che stai traducendo. Non farti influenzare dalle traduzioni in altre lingue.
Steak and red wine make a good combination. Bistecca e vino rosso sono una buona combinazione.
Tom will make a good teacher. Tom sarà un bravo insegnante.
He'll make a good husband. Sarà un bravo marito.
She thought of a good way to make money on the Internet. Ha pensato a un buon modo per far soldi su Internet.
I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy. Penso che sia un bene che i libri esistano ancora, però mi fanno venire voglia di dormire.
I didn't know you were such a good cook. Non sapevo che fossi un così bravo cuoco.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.
What she means is reasonable in a certain sense. Quello che intende è ragionevole in un certo senso.
I envy your good health. Invidio la tua buona salute.
Don't make me wait! Non farmi aspettare!
Do you actually have any practical merit or have you merely been trying to give them a sense of the true spirit of polite society? Ma tu hai qualche merito pratico o ti sei limitato ad inculcare loro il vero spirito di educazione civica?
If the weather is good, I'll leave tomorrow. Se il tempo è buono, partirò domani.
Please make your reservation one week in advance. Per favore prenotate con una settimana d'anticipo.
Roger, what you say makes sense and I agree with you. Roger, quello che dici ha un senso e sono d'accordo con te.
Also Piotr and Lech are good friends. Anche Piotr e Lech sono buoni amici.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !