Exemples d'utilisation de "myself" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous59 me7 stesso1 autres traductions51

I can do it by myself. Riesco a farlo da solo.

I like to travel by myself. Mi piace viaggiare da sola.

I made that dress by myself. Ho fatto quel vestito da solo.

I managed to repair my car by myself. Sono riuscito a riparare la mia macchina da solo.

I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful. Ho avuto il permesso di andarmene da solo purché promettessi di stare attento.

I will do it myself. Lo farò da solo.

Allow me to introduce myself. Mi permetta di presentarmi.

I made this food myself. Ho fatto questo cibo da solo.

I illuminate myself with immensity. M'illumino d'immenso.

I have to go there myself. Devo andarci anch'io.

I have enjoyed myself very much. Mi sono divertito molto.

I presented myself at the meeting. Mi sono presentato alla riunione.

I laid myself on the grass. Mi sono steso sull'erba.

I spoke with the minister myself. Ho parlato proprio con il ministro.

Next time, I'll do it myself. La prossima volta lo farò da solo.

My mother told me to behave myself. Mia madre mi ha detto di comportarmi bene.

I will present myself at the meeting. Mi presenterò alla riunione.

I poured myself a glass of whisky. Mi sono versato un bicchiere di whisky.

I myself have never seen a UFO. Non ho mai visto personalmente un UFO.

I think I'm gonna shit myself. Penso di stare per cagarmi sotto.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger