Exemples d'utilisation de "no longer" en anglais

<>
Traductions: tous28 più27 autres traductions1
I no longer love him. Non lo amo più.
He no longer lives here. Lui non abita più qui.
He no longer works here. Non lavora più qua.
He is no longer here. Non è più qua.
I am no longer a child. Non sono più un bambino.
I no longer have a headache. Non ho più il mal di testa.
He is no longer a boy. Non è più un ragazzo.
You are no longer a child. Non sei più un bambino.
Tom is no longer studying French. Tom non studia più il francese.
He is no longer a child. Non è più un bambino.
You are no longer a mere child. Non sei più una bambina.
Tom is no longer living in Boston. Tom non vive più a Boston.
The word is no longer in use. La parola non viene più utilizzata.
I can wait for him no longer. Non posso più aspettarlo.
He could no longer stand the pain. Non riusciva più a reggere il dolore.
Petrol is no longer a cheap fuel. La benzina non è più un combustibie economico.
Gasoline is no longer a cheap fuel. La benzina non è più un combustibie economico.
He could no longer contain his anger. Non poteva più contenere la propria rabbia.
He is no longer a member of our club. Non è più un membro del nostro circolo.
Once we are dead, we are no longer dying. Una volta che siamo morti, non stiamo più morendo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !