Exemples d'utilisation de "no one" en anglais

<>
No one knows her name. Nessuno sa il suo nome.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.
No one listened to me. Nessuno mi ha ascoltato.
Fortunately, no one was hurt. Fortunatamente nessuno si è ferito.
No one knows what happened. Nessuno sa cos'è successo.
No one can separate them. Nessuno può separarli.
No one knows his name. Nessuno sa il suo nome.
There's no one sitting here. Non c'è nessuno seduto qui.
No one will hold us back. Nessuno ci tratterrà.
No one knows where he lives. Nessuno sa dove vive.
No one believed me at first. All'inizio nessuno mi ha creduto.
No one trusts him any more. Nessuno ha più fiducia in lui.
No one came to help me. Nessuno è venuto ad aiutarmi.
No one wants to go there. Nessuno vuole andare lì.
No one has ever seen God. Nessuno ha mai visto Dio.
No one said anything to me. Nessuno mi ha detto niente.
No one was liked by everyone yet. Ancora nessuno era apprezzato da tutti.
No one is free from worldly cares. Nessuno è libero dalle attenzioni mondane.
No one stops to listen to him. Nessuno si ferma ad ascoltarlo.
No one is too old to learn. Nessuno è troppo vecchio per imparare.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !