Exemples d'utilisation de "not a bit" en anglais

<>
Pets are a privilege, not a right! Gli animali domestici sono un privilegio, non un diritto!
I'm a bit tired. Sono un po' stanco.
Puerto Rico is not a sovereign state. Puerto Rico non è uno stato sovrano.
You are a bit fat. Sei un po' grasso.
I'm not a man! Non sono un uomo!
My father is a bit old-fashioned. Mio padre è un po' antiquato.
Edison was not a bright student. Edison non era uno studente brillante.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Non voglio rinunciare alle mie idee, anche se alcune di queste sono un poco estreme.
Impossible is not a French word. "Impossible" non è una parola francese.
This soup needs a bit more salt. Manca ancora un po' di sale in questa minestra.
It's not a good idea. Non è una buona idea.
I am a bit drunk. Sono un po' ubriaco.
But Tatoeba Project is not a word heaven. Please stop adding words. Ma il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per piacere, basta aggiungere parole.
Please wait a bit. Per favore aspetta un poco.
Africa is not a country. L'Africa non è un paese.
I'll stay here for a bit. Starò qui per poco.
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit. Per la precisione il pomodoro non è verdura, è un frutto.
You've got a bit of a fever today, don't you? Hai un po' di febbre oggi, vero?
A cat is not a person! Un gatto non è una persona!
I think we're all a bit crazy. A mio avviso siamo tutti un po' pazzi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !