Exemples d'utilisation de "note" en anglais
It's not very clever of you that you threw away that note.
Non è stato molto intelligente da parte tua buttare via quella nota.
The students noted down every word the teacher said.
Gli studenti annotarono ogni parola che diceva il maestro.
I looked at my watch and noted that it was past five.
Ho guardato il mio orologio e ho notato che erano le cinque passate.
We sensed a melancholy note in his voice.
Abbiamo percepito una sfumatura di malinconia nella sua voce.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité