Exemples d'utilisation de "old age" en anglais

<>
Tom died of old age. Tom è morto di vecchiaia.
He died last year of old age. È morto l'anno scorso in età avanzata.
He won't make it to old age. Non ce la farà ad arrivare alla vecchiaia.
Old age is an island surrounded by death. L'età avanzata è un'isola circondata dalla morte.
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control. Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà.
We must provide for old age. Dobbiamo provvedere per gli anziani.
In Japan, people become legally of age at twenty. In Giappone la gente diventa maggiorenne a vent'anni.
Our school's principal is very old. Il preside della nostra scuola è molto anziano.
She got married at the age of seventeen. Si è sposata all'età di diciassette anni.
It's the voice of an old woman. È la voce di una donna anziana.
We should not ask a woman her age. Non si dovrebbe chiedere l'età ad una donna.
The young man lives in an old house. L'uomo giovane abita in una casa vecchia.
We are living in the age of nuclear power. Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.
Nara is a very old city. Nara è una città molto vecchia.
You and I are the same age. Tu ed io abbiamo la stessa età.
He is old enough to drink. È abbastanza grande per bere.
She's about the same age as me. Ha più o meno la mia età.
This old bread is as hard as a rock. Questo vecchio pane è duro come una roccia.
The agonies of the machine age do not originate from the machines as such. Le angosce dell'era delle macchine non originano dalle macchine in quanto tali.
The old man was starved to death. Il vecchio uomo stava morendo di fame.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger