Exemples d'utilisation de "on second thought" en anglais
On second thought, I think I will have a slice of that pie.
Ripensandoci credo che prenderò una fetta di quella torta.
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk.
La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.
Tom thought that there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting.
Tom pensò che ci fossero buone possibilità che chi aveva rubato il dipinto fosse Maria.
The accent of this word is on the second syllable.
L'accento di questa parola è sulla seconda sillaba.
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Il Rio delle Amazzoni è il secondo fiume più lungo del mondo dopo il Nilo.
The mere thought of a snake makes me shiver.
Il solo pensiero di un serpente mi fa venire i brividi.
Tom always thought that John and Mary were such a nice couple.
Tom ha sempre pensato che John e Mary erano una coppia così bella.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité