Exemples d'utilisation de "once more" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I want to go there once more. Voglio andare là ancora una volta.

Will you let me try once more? Mi permetti di provare ancora una volta?

Let's elect Putin once more! Eleggiamo Putin di nuovo!

congratulations once more complimenti ancora una volta

He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.

I saw him but once. L'ho visto solo una volta.

Could you please speak more quietly? I am feeling hungover. Potresti parlare più piano per favore? Ho il mal di testa da sbornia.

I go to church once in a blue moon. Vado in chiesa una volta ogni morte di papa.

With a little more care, he wouldn't have failed. Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.

We should settle things once and for all. Tagliamo la testa al toro.

He has more than five dictionaries. Lui ha più di cinque dizionari.

I remember hearing the story once. Ricordo di aver sentito questa storia una volta.

You should pay more attention to what he says. Dovresti fare più attenzione a quello che dice.

We go fishing once in a while. Andiamo a pescare una volta ogni tanto.

You should try to be more polite. Dovresti provare a essere più educato.

He once possessed much land. Lui una volta possedeva molte terre.

I don't want to eat any more. Non voglio mangiare altro.

Could you please repeat it once again? Potresti per favore ripeterlo un'altra volta?

Europe has more culture! L'Europa ha più cultura!

You had better start at once. Faresti meglio a cominciare immediatamente.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger