Exemples d'utilisation de "one more" en anglais

<>
One more bottle of wine, please. Un'altra bottiglia di vino, per favore.
Is there space for one more person? C'è posto per un'altra persona?
Tom has only one more night in Boston. Tom ha ancora un'altra notte da passare a Boston.
One more hour and the turkey will be ready. Un'altra ora e il tacchino sarà pronto.
Tom still has one more month to go before he graduates. A Tom rimane ancora un mese prima di laurearsi.
One more, please Ancora uno, per favore
One father is more than a hundred schoolmasters. Un padre vale più di cento maestri.
He will not live more than one day. Non vivrà più di un giorno.
He won't live more than one day. Non vivrà più di un giorno.
They say that eating more slowly is one way to eat less. Si dice che mangiare più lentamente sia un modo per mangiare meno.
If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear. Se dovessimo parlare più di ascoltare avremmo due bocche e un orecchio.
He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.
Shizuoka, one of Japan's prefectures, face the Pacific Ocean. Shizuoa, una delle prefetture del Giappone, si affaccia sull'Ocean Pacifico.
Could you please speak more quietly? I am feeling hungover. Potresti parlare più piano per favore? Ho il mal di testa da sbornia.
We are finding it difficult deciding on which one to buy. Stiamo trovando difficile decidere quale comprare.
With a little more care, he wouldn't have failed. Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.
There is only one bus every two hours. C'è sono un autobus ogni due ore.
He has more than five dictionaries. Lui ha più di cinque dizionari.
One of these two answers is right. Una di queste due risposte è giusta.
You should pay more attention to what he says. Dovresti fare più attenzione a quello che dice.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger