Exemples d'utilisation de "or" en anglais

<>
Shall we sit or stand? Ci siederemo o staremo?
I hope it is an old picture or a very beautiful photomontage. Spero sia una foto vecchia oppure un bellissimo fotomontaggio.
You had better invite them or they will be offended. Faresti meglio a invitarli altrimenti si offenderanno.
He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies. Era una grande autorità in astronomia, ovvero la scienza dei corpi celesti.
This one or that one? Questo o quello?
I hope it is an old photograph or a very beautiful photomontage. Spero sia una foto vecchia oppure un bellissimo fotomontaggio.
update your profile or cancel aggiorna il tuo profilo o cancella
Rules are all or nothing. Le regole sono tutto o niente.
Is it female or male È questo femminile o maschile
Do you study or work? Studi o lavori?
Stop, or I'll shoot. Fermati o sparerò.
Are you Chinese or Japanese? Sei cinese o giapponese?
Eat in or take-away? Mangiare o da asporto?
love it or leave it o mangi la minestra o salti la finestra
Are you going or not? Ci vai o no?
No Spam, Spyware or Spoofing Divieto di spamming, spyware o contraffazione di email
Are they Japanese or Chinese? Sono giapponesi o cinesi?
Is she single or married? Lei è nubile o sposata?
Use it or lose it. Usalo o perdilo.
It's now or never. Ora o mai più.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !