Exemples d'utilisation de "past couple of" en anglais

<>
We've been here for a couple of minutes. Siamo qui da pochi minuti.
I've seen a couple of Kurosawa's films. Ho visto un paio di film di Kurosawa.
The summer vacation lasts a couple of weeks. Le vacanze estive durano un paio di settimane.
I've been there a couple of times. Sono stato là un paio di volte.
He stayed at a hotel for a couple of days. È stato in un albergo per un paio di giorni.
Could you lend me your bicycle for a couple of days? Potresti prestarmi la tua bicicletta per un paio di giorni?
May I ask a couple of questions? Posso chiedere un paio di domande?
Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it. Tom ha comprato una macchina fotografica un paio di giorni fa, ma l'ha già persa.
She bought a couple of boots. Lei comprò un paio di stivali.
That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.
It's twenty past six. Sono le sei e venti.
Tom always thought that John and Mary were such a nice couple. Tom ha sempre pensato che John e Mary erano una coppia così bella.
It gets dark about half past five these days. Fa buio dopo le cinque e mezzo questi giorni.
The priest blessed the marriage of the happy couple. Il prete ha benedetto il matrimonio della coppia felice.
Had I started to socialize with people in the past, maybe I would be a different person now, but, because of the shy temper I had at that time, now I really have few friends. Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.
The couple wants to purchase a home. La coppia vuole comprare una casa.
I don't know anything about his past. Non conosco nulla del suo passato.
The couple is walking hand in hand. La coppia sta camminando mano nella mano.
What happened belongs to the past. Quello che è successo appartiene al passato.
Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands. Per me non c'è niente di più tenero di una coppia di anziani che va per strada mano nella mano.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger