Exemples d'utilisation de "problems" en anglais

<>
Traductions: tous152 problema145 difficile7
To hell with your problems. Al diavolo i tuoi problemi.
Doctor, I have memory problems. Dottore, ho problemi alla memoria.
He solved all the problems. Ha risolto tutti i problemi.
These problems are important to me. Questi problemi sono importanti per me.
Their problems are sometimes so weird. I loro problemi a volte sono così strani.
There are many problems to solve. Ci sono molti problemi da risolvere.
Our cities create serious pollution problems. Le nostre città creano seri problemi di inquinamento.
All big cities have traffic problems. Tutte le città grandi hanno problemi di traffico.
The boy's aggression is making problems. L'aggressività del ragazzo sta creando problemi.
I'll keep your problems in mind. Terrò a mente i tuoi problemi.
Many folk songs were about social problems. Molte canzoni folk riguardavano problemi sociali.
We have some pressing problems to solve. Abbiamo alcuni problemi urgenti da risolvere.
I'm having some problems compiling this software. Ho qualche problema a compilare questo programma.
You have to create problems to create profit. Devi creare problemi per creare profitto.
Gauss had an innate talent for mathematical problems. Gauss aveva un innato talento per i problemi matematici.
Science does not solve all the problems of life. La scienza non risolve tutti i problemi della vita.
Students generally like a teacher who understands their problems. Gli studenti generalmente apprezzano un professore che capisce i loro problemi.
Too many people have serious problems with Italian language. Troppa gente ha seri problemi con l'italiano.
International problems must be solved by diplomacy, not war. I problemi internazionali devono essere risolti con la diplomazia, non con la guerra.
I don't want to cause you any problems. Non voglio crearvi problemi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !